Аудиокнига - Коли ше звіри говорили
- Автор: Ivan Франко
- Категории и жанры: детская проза, детские книги, родителям, сказки
- Читает: Н. Заболотна
- Вид: audiobook
- Язык: Аудиокниги на английском языке
- Год написания: 2012
- Формат: mp3
- Возрастное ограничение: 6
- На Prosoundbook с: 07.03.2023
- Правообладатель: Мультимедийное издательство Стрельбицкого
«Коли ще звірі говорили» — збірка казок Івана Франка, вперше видана 1899 року та доповнена у 1903 році. У цих казках автор вдало використав народні мотиви та характери тварин, оживляючи їх через вчинки і діалоги. Казки адресовані дітям від 6 до 12 років і поєднують у собі гумор з повчальним змістом, розкриваючи риси тваринного світу, що символізують людські якості: зажерливість вовка, хитрість лиса, упертість осла тощо. Франко створює яскраві образи, у яких доброта та мудрість завжди перемагають, а звірі постають дотепними і зрозумілими персонажами. Збірка є одним із значущих творів української дитячої літератури, що виховує в дітях любов до природи й учить спостережливості.
- Раскрытые темы: народні казки про тварин, людські характери у звірячому світі, моралі і повчання, взаємини між звірами та людьми
- Герої: вовк, лисиця, ведмідь, осел, зайці, кролик, ворона, гадюка та інші звірі з яскраво окресленими рисами
- Место событий: казковий світ природи, де звірі розмовляють та взаємодіють між собою
- Видение автора: поєднання народної казкової традиції та авторського художнього сприйняття, гумор і повчальність, критика людських слабкостей через образи звірів
У вступі до збірки Франко зазначав, що ці казки — це «старе народне добро», які спрямовані на пробудження у дітей допитливості, уваги до природи й розуміння добра і зла. Зі складних суспільних реалій той казковий світ натомість відкриває прості й вічні істини через улюблених казкових персонажів. Кожна казка наповнена іронією та життєвою мудрістю, що робить її цікавою не лише для дітей, а й для дорослих.
Цей твір є класикою української літератури, а його аудіоверсія доповнена теплим виконанням, що дозволяє по-новому відчути колорит української казки і глибину авторських образів.














