ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΉΡΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌΡ
Prosoundbook
Main Menu
Π±ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ-ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ / ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°
ΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠΌΠ΅Π½Ρ
ΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ½Π³, PR, ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°
Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ
ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π±ΡΠΌΠ°Π³ΠΈ / ΠΈΠ½Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΈΠΈ
Π±ΡΡ ΡΡΠ΅Ρ / Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ / Π°ΡΠ΄ΠΈΡ
ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ°
ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΡ
ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°
ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»Π΅Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ
Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΡ
Π½Π΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΡ
ΠΎ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ
ΠΌΠ°Π»ΡΠΉ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ
Π΄Π΅Π»ΠΎΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ-Π±ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ
ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ
Π»ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ
ΡΠ°ΠΉΠΌ-ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠΌΠ΅Π½Ρ
ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ / ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠ°
ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ
ΡΡΠ°ΡΡΠ°ΠΏΡ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ°
ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Ρ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ
ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠΌΠ΅Π½Ρ
Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°
ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΊΠ°Π΄ΡΡ
Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅
Π±ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ-ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ
Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ
Π²Π½Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
ΡΡΠ΅Π±Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π΄Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ·Π°
ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ²
ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ
Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ
Π΄Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ°
Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ
Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈ
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
Π±ΡΠΊΠ²Π°ΡΠΈ
Π΄Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ
ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΠΎΡ
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΈ
ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡ
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»Π°Π΄Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΠΈ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅
Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΡ / ΠΌΠ°Π½Π³Π°
ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ°
Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ
ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ
ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΡΡΡΠΎΡΡΠΆΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
ΡΠΆΠ°ΡΡ / ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°
ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ
Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ
ΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡ
young adult
ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΆΠ°Π½ΡΠ°
Π»Π΅Π³ΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ·Π°
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ°
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ
ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ
ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ
Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΡ
Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ
ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ
ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ·Π°
ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΡ
ΠΏΡΠ΅ΡΡ, Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡ
cΡΠΈΡ ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ
ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ
ΡΠΏΠΎΡΡ, Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅, ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ°
ΡΠ΅ΠΊΡ / ΡΠ΅ΠΊΡ-ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°
ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅
ΡΠΏΠΎΡΡ
ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ°
ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ
Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
Π΄Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ
Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ
Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ
Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ
ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΈ, ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ
ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°
ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ
ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
ΡΡΠ΅Π±Π½Π°Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ / Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡ
ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ
ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΡΠΈΡ
ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ / Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡ
ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ
ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ
Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΡ
Ρ ΠΎΠ±Π±ΠΈ, Π΄ΠΎΡΡΠ³
ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
ΠΉΠΎΠ³Π°
ΠΏΡΠΈΠΊΠ»Π°Π΄Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ
ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ
ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅
ΠΊΡΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ
ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΠΉ ΡΠ°ΠΌ
ΡΠΏΠΎΡΡ / ΡΠΈΡΠ½Π΅Ρ
ΡΡΠΊΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π°
ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ
ΡΠ°Π΄ ΠΈ ΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄
Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΠΠ
ΠΌΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΡΠΈΠ»Ρ
ΠΎΡ ΠΎΡΠ°
Ρ ΠΎΠ±Π±ΠΈ / ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ
ΠΎΡΠ΄ΡΡ / ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌ
ΡΡΠ±Π°Π»ΠΊΠ°
ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΡ
Π΄ΠΎΠΌ, Π΄Π°ΡΠ°
ΡΡΠ½ΡΡΠΉ / ΡΡΠ½-ΡΡΠΉ
ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅
ΠΊΡΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ
ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΠΉ ΡΠ°ΠΌ
Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅
ΡΡΠΊΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π°
ΡΠ°Π΄ ΠΈ ΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄
ΠΎΡ ΠΎΡΠ°
Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΠΠ
Ρ ΠΎΠ±Π±ΠΈ / ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ
ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡ
ΠΎΡΠ΄ΡΡ / ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌ
ΡΡΠ±Π°Π»ΠΊΠ°
ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ
Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅Π΅ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²ΠΎ
ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½Ρ Π² ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ΅
ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°
ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΡΡ
ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΡΡ
ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΡΡ
Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΡΡ
ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΡΡ
ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΡΡ
ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΡΡ
ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΡΡ
ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΡΡ
ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΡΡ
ΠΠΎΠΈΡΠΊ
ΠΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°: Avi Krispin
audiobook
QurΔuΕun xaΓ§
ΠΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡΡ Π²Π²Π΅ΡΡ
