https://prosoundbook.ru Sat, 25 Feb 2023 10:33:24 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://prosoundbook.ru/wp-content/uploads/2023/03/cropped-favikon-1-1-32x32.png https://prosoundbook.ru 32 32 https://prosoundbook.ru/legkoe-chtenie/vlastitel-moj-i-gospodin/ https://prosoundbook.ru/legkoe-chtenie/vlastitel-moj-i-gospodin/#respond Sat, 25 Feb 2023 10:33:24 +0000 https://prosoundbook.ru/bez-rubriki/vlastitel-moj-i-gospodin/ Любовный треугольник, авантюры, преступления на почве ревности, чем же закончится история? Франсуа-Анри Дезерабль, автор нашумевшей книги о Ромене Гари “Некий господин Пекельный”, начал печататься в 2013 году и с тех пор успел стать обладателем громкого имени и десятка литературных наград. “Властитель мой и господин” – головокружительная история любви. Идет судебное расследование. Молодого поэта Васко обвиняют в преступлении на почве страсти. Тетрадь со стихами подследственного служит главной уликой против него. Вся цепочка невероятных событий, начиная с первой встречи влюбленных, мучительный любовный треугольник и безрассудства потерявшего голову Васко складываются в блестящий авантюрный сюжет с множеством перипетий, страданий, сомнений, комических ситуаций и бурных сцен. К делу приобщен даже револьвер, из которого Поль Верлен когда‑то стрелял в Рембо. Роман принес Франсуа-Анри Дезераблю Гран-при Французской академии. © Éditions Gallimard, 2021 © Н. Мавлевич, перевод на русский язык, 2022 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2022 © ООО “Издательство Аст ”, 2022 Издательство CORPUS ®

Сообщение Властитель мой и господин появились сначала на Просаундбук.]]> Любовный треугольник, авантюры, преступления на почве ревности, чем же закончится история? Франсуа-Анри Дезерабль, автор нашумевшей книги о Ромене Гари “Некий господин Пекельный”, начал печататься в 2013 году и с тех пор успел стать обладателем громкого имени и десятка литературных наград. “Властитель мой и господин” – головокружительная история любви. Идет судебное расследование. Молодого поэта Васко обвиняют в преступлении на почве страсти. Тетрадь со стихами подследственного служит главной уликой против него. Вся цепочка невероятных событий, начиная с первой встречи влюбленных, мучительный любовный треугольник и безрассудства потерявшего голову Васко складываются в блестящий авантюрный сюжет с множеством перипетий, страданий, сомнений, комических ситуаций и бурных сцен. К делу приобщен даже револьвер, из которого Поль Верлен когда‑то стрелял в Рембо. Роман принес Франсуа-Анри Дезераблю Гран-при Французской академии. © Éditions Gallimard, 2021 © Н. Мавлевич, перевод на русский язык, 2022 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2022 © ООО “Издательство Аст ”, 2022 Издательство CORPUS ®

Сообщение Властитель мой и господин появились сначала на Просаундбук.]]> https://prosoundbook.ru/legkoe-chtenie/vlastitel-moj-i-gospodin/feed/ 0 https://prosoundbook.ru/sereznoe-chtenie/nekij-gospodin-pekelnyj/ https://prosoundbook.ru/sereznoe-chtenie/nekij-gospodin-pekelnyj/#respond Sun, 05 Feb 2023 07:00:45 +0000 https://prosoundbook.ru/bez-rubriki/nekij-gospodin-pekelnyj/ Роман, ставший бестселлером во Франции и вошедший в списки всех крупнейших французских литературных премий. Уникальный сплав жанров. Роман Кацев, он же Ромен Гари, он же Эмиль Ажар, он же Фоско Синибальди и Шатан Бога – один из крупнейших писателей XX века. Герой сопротивления, успешный дипломат и неутомимый мистификатор, сумевший, пользуясь псевдонимом, получить Премию братьев Гонкуров, главную литературную премию Франции, дважды, хотя по определению она может быть вручена автору лишь один раз в жизни. В своей романизированной автобиографии «Обещание на рассвете» Гари упоминает некоего господина Пекельного, жившего в литовском Вильно, в доме по соседству с семьей еще маленького Ромена. Франсуа-Анри Дезерабль ставит своей целью выяснить, существовал ли такой человек в действительности, почему его просьба к Роману Кацеву была такой странной, и из-за чего легендарному писателю было так важно ее выполнить. В поисках господина Пекельного Франсуа-Анри проходит весь жизненный путь Ромена Гари, от детства в Вильно, до загадочного самоубийства в Париже. © Éditions Gallimard, 2017 © Н. Мавлевич, перевод на русский язык, 2019 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2019 © ООО “Издательство АСТ”, 2019 Издательство CORPUS ® © & ℗ ООО «Аудиокнига», 2019 Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта

Сообщение Некий господин Пекельный появились сначала на Просаундбук.]]> Роман, ставший бестселлером во Франции и вошедший в списки всех крупнейших французских литературных премий. Уникальный сплав жанров. Роман Кацев, он же Ромен Гари, он же Эмиль Ажар, он же Фоско Синибальди и Шатан Бога – один из крупнейших писателей XX века. Герой сопротивления, успешный дипломат и неутомимый мистификатор, сумевший, пользуясь псевдонимом, получить Премию братьев Гонкуров, главную литературную премию Франции, дважды, хотя по определению она может быть вручена автору лишь один раз в жизни. В своей романизированной автобиографии «Обещание на рассвете» Гари упоминает некоего господина Пекельного, жившего в литовском Вильно, в доме по соседству с семьей еще маленького Ромена. Франсуа-Анри Дезерабль ставит своей целью выяснить, существовал ли такой человек в действительности, почему его просьба к Роману Кацеву была такой странной, и из-за чего легендарному писателю было так важно ее выполнить. В поисках господина Пекельного Франсуа-Анри проходит весь жизненный путь Ромена Гари, от детства в Вильно, до загадочного самоубийства в Париже. © Éditions Gallimard, 2017 © Н. Мавлевич, перевод на русский язык, 2019 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2019 © ООО “Издательство АСТ”, 2019 Издательство CORPUS ® © & ℗ ООО «Аудиокнига», 2019 Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта

Сообщение Некий господин Пекельный появились сначала на Просаундбук.]]> https://prosoundbook.ru/sereznoe-chtenie/nekij-gospodin-pekelnyj/feed/ 0