https://prosoundbook.ru Fri, 24 Oct 2025 21:50:14 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://prosoundbook.ru/wp-content/uploads/2023/03/cropped-favikon-1-1-32x32.png https://prosoundbook.ru 32 32 https://prosoundbook.ru/sereznoe-chtenie/emali-i-kamei/ Sat, 18 Feb 2023 16:03:22 +0000 https://prosoundbook.ru/bez-rubriki/emali-i-kamei/ Сборник «Эмали и камеи» (1852) – вершина поэтического мастерства Готье. Стихотворения этого сборника – серия блестящих по отделке лирических миниатюр. Настоящее издание включает прочтение французского текста сборника, а также перевод «Эмалей и камей», выполненный Николаем Гумилевым. Издание содержит параллельный текст на французском языке.

Сообщение Эмали и камеи появились сначала на Просаундбук.]]> Сборник «Эмали и камеи» (1852) – вершина поэтического мастерства Готье. Стихотворения этого сборника – серия блестящих по отделке лирических миниатюр. Настоящее издание включает прочтение французского текста сборника, а также перевод «Эмалей и камей», выполненный Николаем Гумилевым. Издание содержит параллельный текст на французском языке.

Сообщение Эмали и камеи появились сначала на Просаундбук.]]> https://prosoundbook.ru/legkoe-chtenie/mumiya/ https://prosoundbook.ru/legkoe-chtenie/mumiya/#respond Tue, 14 Feb 2023 14:04:04 +0000 https://prosoundbook.ru/bez-rubriki/mumiya/ Студия «МедиаКнига» представляет всемирно известную книгу «Мумия» известного французского поэта и романиста Теофиля Готье, переведенную на многие языки мира, включая русский. «Мумия» – классика мирового приключенческого жанра, не требующая представления, неоднократно экранизированная, переизданная и признанная многими поколениями читателей и зрителей. Захватывающий сюжет этой книги не оставит равнодушным никого, а погони, тайны фараонов, истинная история Египта, заставят слушателя погрузиться с головой в бурю головокружительных приключений. © & ℗ ООО «МедиаКнига», 2017

Сообщение Мумия появились сначала на Просаундбук.]]> Студия «МедиаКнига» представляет всемирно известную книгу «Мумия» известного французского поэта и романиста Теофиля Готье, переведенную на многие языки мира, включая русский. «Мумия» – классика мирового приключенческого жанра, не требующая представления, неоднократно экранизированная, переизданная и признанная многими поколениями читателей и зрителей. Захватывающий сюжет этой книги не оставит равнодушным никого, а погони, тайны фараонов, истинная история Египта, заставят слушателя погрузиться с головой в бурю головокружительных приключений. © & ℗ ООО «МедиаКнига», 2017

Сообщение Мумия появились сначала на Просаундбук.]]> https://prosoundbook.ru/legkoe-chtenie/mumiya/feed/ 0 https://prosoundbook.ru/legkoe-chtenie/kapitan-frakass/ Mon, 06 Feb 2023 09:44:43 +0000 https://prosoundbook.ru/bez-rubriki/kapitan-frakass/ "Капитан Фракасс" – приключенческий роман выдающегося французского поэта и писателя Теофиля Готье о жизни бродячих комедиантов во Франции XVII века. Различные персонажи романа: титулованные дворяне, бродячие актеры, завсегдатаи парижских таверн – все по воле автора как бы разыгрывают на страницах романа веселое, занимательное представление в духе «экзотичного» XVII века. Это яркое произведение увлекает водоворотом занимательных приключений, рыцарским благородством героя, обедневшего дворянина барона де Сигоньяка, покоряющего достоинством и благородством своего характера.

Сообщение Капитан Фракасс появились сначала на Просаундбук.]]> “Капитан Фракасс” – приключенческий роман выдающегося французского поэта и писателя Теофиля Готье о жизни бродячих комедиантов во Франции XVII века. Различные персонажи романа: титулованные дворяне, бродячие актеры, завсегдатаи парижских таверн – все по воле автора как бы разыгрывают на страницах романа веселое, занимательное представление в духе «экзотичного» XVII века. Это яркое произведение увлекает водоворотом занимательных приключений, рыцарским благородством героя, обедневшего дворянина барона де Сигоньяка, покоряющего достоинством и благородством своего характера.

Сообщение Капитан Фракасс появились сначала на Просаундбук.]]>