Аудиокнига - Палестинский патерик

Предлагаемая Вашему вниманию книга – «Палестинский патерик» – имеет совершенно уникальную историю. У истоков ее создания – послушание, наложенное более ста лет назад одним из старцев Саввинского монастыря на молодого иеромонаха Феофана, пребывавшего в Иерусалиме в составе первой Русской Духовной миссии. Убеленный сединами старец подарил посланцу далекой России большой Патерик и велел перевести его. Этот самоотверженный труд сыграл свою роль в формировании личности иеромонаха – будущего святителя Феофана Затворника, выдающегося аскета и богослова. В Лавре святого Саввы Освященного, имевшей богатейшую библиотеку, будущий Святитель с благоговейным трепетом прикоснулся к великой, никогда не прерывавшейся традиции древнего подвижничества обителей Востока. «Духовные мысли», «Нечто о жизни и смерти», «О вере», «О принятии пищи», « О воздержании», «О восьми главных страстях», « Наставления поступающему в обитель» – вот заглавия лишь нескольких статей Патерика, полного бесценных для современного подвижника «духовных маргаритов» (жемчужин). По неизвестным причинам перевод Преосвященного так и не вышел в свет. Только спустя 116 лет было исполнено пожелание и благословение Святителя и изданы все сохранившиеся отрывки перевода Патерика, которые были обнаружены в келии Преосвященного по его смерти. По мнению Святителя Феофана, «что в них (этих переводах) написано, то есть плод собственного опыта и ведения писавших (Саввинских старцев), а не заимствование из прежних подвижнических писаний».

«Палестинский патерик» — это сборник древних агиографических текстов, посвящённых житиям палестинских святых и их духовным подвигам, переведённых с греческого языка. В издании представлен глубокий духовный опыт ранних христианских подвижников, живших в монастырях Палестины, в том числе обители святого Саввы Освященного. Эта книга раскрывает традиции восточного монашества, учит христианскому совершенству через рассказы о жизни, молитве и внутренней борьбе святых. Перевод и подготовка текста осуществлены святителем Феофаном Затворником — выдающимся богословом и аскетом, чьё пребывание и служение в Иерусалиме оказали большое влияние на его духовное мировоззрение.

• Раскрытые темы: духовные подвиги и жития палестинских святых, монашеская аскетика, молитва и духовное совершенство, борьба с грехами и страстями, христианская вера и мудрость отцов церкви
• Герои: преподобный Савва Освященный, преподобный Евфимий Великий, преподобный Иоанн Молчальник, святитель Порфирий Газский и другие палестинские святые
• Место событий: монастыри и пустыни Палестины, обитель святого Саввы Освященного
• Видение автора: сочетание агиографической традиции с духовным наставничеством и богословским осмыслением, уникальный взгляд святителя Феофана Затворника на древнее монашество и практическое руководство к христианской жизни

Книга представляет собой собрание древних рукописей и текстов, издававшихся в конце XIX — начале XX века с целью распространить подвижническую традицию Восточной Церкви. В ней собраны поучения, жития и духовные изречения святых, которые не только повествуют об истории монашества, но и призваны научить слушателя внутреннему духовному росту и преодолению страстей.

«Палестинский патерик» обращается к тем, кто ищет образец христианского подвига, способствующего укреплению веры и развитию добродетелей через пример святости и ревностного служения Богу. Это уникальное духовное наследие остаётся актуальным в поисках личного спасения и осмысления смысла христианской жизни.

Цитаты пока не добавлены.