Аудиокнига - Сага о Форсайтах: В петле

Трилогия «Сага о Форсайтах» – эпический цикл, история многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений, ее связь с судьбами Англии. «В петле» – второй роман трилогии. …Рубеж ХIХ и ХХ веков, англо-бурская война, конец викторианской эпохи, крушение казавшихся прежде незыблемыми порядков и традиций… Сомс Форсайт пытается наладить свои запутанные семейные отношения, высвободиться из петли, возникшей в результате разрыва с первой женой Ирэн, и создать новую семью… «Но ночью и в часы досуга ему не давала покоя мысль, что время бежит, деньги текут к нему, а будущность его все в той же петле, что и прежде».

«В петле» — второй роман знаменитой трилогии «Сага о Форсайтах» Джона Голсуорси, классика английской литературы и нобелевского лауреата. Это масштабное, психологически насыщенное произведение продолжает историю состоятельной, но внутренне разобщенной семьи Форсайтов. Голсуорси с присущей ему наблюдательностью и тонкой иронией рисует жизнь английского общества на рубеже XIX–XX веков, где над устоями семьи и брака нависают перемены, а за внешним благополучием скрываются драмы и нерешенные конфликты[1][4].

• Раскрытые темы: брак и развод, семейные и социальные ценности, конфликт поколений, моральная ответственность, любовь и измена, материальное и духовное.
• Герои: Сомс Форсайт, Ирэн, молодой Джолион, старый Джолион, Джун и другие члены семьи Форсайтов.
• Место событий: Лондон и его окрестности, Париж.
• Видение автора: Голсуорси соединяет реалистичное изображение повседневности с глубоким психологизмом, исследует трансформацию традиций и иллюзии безопасности в эпоху перемен[1][4].

Прошло пять лет с момента драматичных событий, описанных в первой части саги. Ирэн, оставившая супруга Сомса Форсайта из-за несчастливого брака и гибели архитектора Босини, живет самостоятельно вдали от семьи. Сомс, мечтающий о наследнике, вновь пытается приблизиться к бывшей жене, однако Ирэн остается холодна и неприступна. В это время старый Джолион, глава другой ветви семьи, сближается с Ирэн, помогая ей обрести независимость, и даже завещает ей значительную часть средств. После его смерти Ирэн уезжает в Париж. Молодой Джолион, теперь овдовевший, становится доверенным лицом Ирэн и постепенно влюбляется в неё. На фоне этих личных драм развиваются судьбы других Форсайтов — каждый ищет свое место в меняющемся мире, сталкиваясь с новыми вызовами и старыми обидами[1].

Книга Голсуорси — это мастерское сочетание детальной семейной хроники и философских размышлений о времени, человеке и обществе. Писатель не просто фиксирует быт и нравы эпохи, но и ставит сложные вопросы о смысле собственности, счастья, прощения и памяти. «В петле» — о людях, попавших в ловушки собственных страстей, предрассудков и обстоятельств, о тех, кто пытается найти выход из семейного и социального тупика[1][4].

Сомс Форсайт

Странное существо — это собственность! Когда ничем другим уже не владеешь, ею начинаешь дорожить особенно сильно.

Ирэн Форсайт

Собственность — это гнет. Кто сознает это, тот не может быть собственником.

Джон Голсуорси

Время — великий утешитель, но весьма плохой советчик.