Аудиокнига - The Day We Celebrate. Stories

О’Генри – американский писатель. Рассказы О’Генри отличаются изобретательной фабулой, неожиданными развязками и насмешливым юмором. Они образуют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную достоверных бытовых примет и метких авторских наблюдений. Подлинный герой О’Генри – «маленький американец» с его правом на счастье. Аудиокнига на английском языке. The Day We Celebrate The Unknown Quantity The Enchanted Profile A Dinner at- The Duplicity of Hargraves The Pimienta Pancakes Christmas by Injunction The Moment of Victory No Story A Municipal Report “The Guilty Party” The City of Dreadful Night Extradited from Bohemiа On Behalf of the Management

Аудиокнига «The Day We Celebrate. Stories» (в переводе: «День, который мы празднуем. Рассказы») — сборник английских рассказов классика американской литературы О. Генри (Уильям Сидни Портер). В аудиоварианте произведения озвучены в формате монолога, продолжительность — более пяти часов[1][3]. Читает Беверли Никлс, русскоязычные аудиоиздания выходят в серии «Литература на иностранных языках». Сборник рассчитан на широкого слушателя, включая тех, кто изучает английский язык: рассказы отличаются тонким юмором, неожиданными поворотами сюжета и вниманием к деталям американской жизни начала XX века[4].

• Раскрытые темы: ирония праздников и традиций, ценность человеческого достоинства в любых обстоятельствах, столкновение мечты и реальности, поиск счастья «маленького человека» в большом мире
• Герои: типичные для О. Генри персонажи — «маленькие американцы», случайные знакомцы, неожиданные благодетели, вечные мечтатели и реалисты, герои фольклорного склада
• Место событий: преимущественно небольшие американские городки, изредка — экзотические южные страны, где разворачивался собственный «американский эпос»
• Видение автора: сочетание сатирического взгляда на общественные пороки с добрым юмором, верой в человеческую доброту и правом каждого на свою маленькую победу

Краткое содержание ключевых рассказов сборника: в заглавном рассказе «День, который мы празднуем» двое бродяг, Ливерпуль и рассказчик, случайно оказываются в городе, где все украшено флагами и цветами — город празднует, хотя герои не знают, что за повод. Они встречают почтенного странника, который возмущен их беспутным видом в столь торжественный день. Символический диалог о «заре христианской цивилизации» и о «гибели нечестивых» завершается неожиданной благотворительностью: герои получают деньги и, по своему разумению, отмечают праздник, но всё это окрашено фирменной иронией О. Генри — за внешним комизмом скрывается глубокая человечность.

В других рассказах сборника — «The Unknown Quantity», «The Enchanted Profile», «The Duplicity of Hargraves» и других — автор продолжает развивать свои любимые темы: неожиданные повороты судьбы, столкновение мечты и реальности, бытовой гуманизм, присущий американскому обществу рубежа веков. Аудиокнига знакомит слушателя с многообразием сюжетов и авторской манеры, где авантюрность соседствует с психологическим реализмом, а меткий язык и лаконичность превращают повседневность в увлекательную эпопею[4][7].

Цитаты пока не добавлены.